@IT記事より。マイクロソフトが自社ソフトウェアにおけるカタカナ表記ルールを変更するという話題です。これにより末尾がのびる単語について「ー」がつくようになり、例えば
「エクスプローラ」「エクスプローラー」
「プリンタ」「プリンター」
「コンピュータ」「コンピューター」
となります。
なんというかコンピューター（違和感を覚えつつ表記してみましたw）が一部の専門家のものから民衆のものになった印象を受けました。というのも、自分は大学（工学部）時代に
後ろをのばすときに「ー」をつけていいのは「エネルギー」だけだ！それ以外で「ー」をつけると素人と思われるから注意しろ！
と大学の先生に教えられたことを思い出したからです。専門書は本当に徹底していて、例えば「パワー」のことを「パワ」と書いている本があったくらいです。
#ちょっと話が外れますが「トラヒック」なども典型的な専門用語的記法でしょうね。
そんなことがあって個人的には「コンピュータ」「エクスプローラ」「コントローラ」という記法のほうがなじんでいたので、今回の変更では慣れるのに大変そうです。しばらくは奥歯にものが挟まったような違和感を覚えるでしょう。
しかし全体的に見れば、より自然な（発音に近い）表記になるわけで、「専門家以外お断り！」のような雰囲気が薄れるのはよいことだと思います。
というわけで、「バリいくつ」も「バリいくつー」にしてみたいと思います（嘘）。
